Der Roman „Winterbienen“ von Norbert Scheuer beschreibt das Leben eines Imkers in den letzten Monaten des Zweiten Weltkrieges. Er erreichte die Shortlist des Deutschen Buchpreises. Im Interview mit dem Deutschen Bienen-Journal berichtet der Autor, wie viel Recherche für seinen Roman nötig.
Mit dem Deutschen Buchpreis zeichnet die Stiftung Buchkultur und Leseförderung des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels jedes Jahr den deutschsprachigen Roman des Jahres aus. In diesem Jahr waren sechs Autoren mit ihren neuesten Werken nominiert – darunter auch ein Roman, in dem Bienen eine besonders wichtige Rolle spielen: „Winterbienen“ von Norbert Scheuer.
Viel Recherche für den Roman „Winterbienen“
![](https://www.bienenjournal.de/wp-content/uploads/2019/10/Roman_Winterbienen-178x300.jpeg)
Der Roman erzählt sowohl die Geschichte des Imkers Egidius Arimond – fiktive Tagebuchaufzeichnungen aus den Kriegsjahren 1944/45. Die Jury des Deutschen Buchpreises lobt die präzise und spannende Erzählung.
Zwar erreichte „Winterbienen“ nicht den ersten Platz der Auszeichnung – dieser ging an Saša Stanišić für seinen Roman „Herkunft“ – dennoch wird der Imkerroman sehr gefeiert. Die Redaktion des Deutschen Bienen-Journals hat mit Norbert Scheuer im Vorfeld der Preisverleihung gesprochen. Im Interview berichtet er, wie viel Recherche für seinen Roman nötig war, wie viel Wahrheit in der Figur des Egidius Arimond steckt – und über Imker als kritische Leser.
Drei Fragen an Norbert Scheuer
Wie haben Sie sich in das Thema Bienen und Imkerei eingearbeitet?
Dafür habe ich sehr viele Leute befragt. Ich bin zu Imkern gegangen, habe mit Wissenschaftlern geredet und viel gelesen. Wobei das Lesen nicht so sehr hilft, wenn man Geschichten schreiben möchte. Wichtiger war es, neben den Bienenstöcken zu sitzen, zu beobachten und den Imkern zuzuhören.
Wie lange hat diese Einarbeitung gedauert?
Mindestens ein Jahr. In meinen Romanen müssen die Protagonisten das, was sie tun, auch genau beschreiben können. Sie müssen ein reales Handwerk ausüben. Dann kann ich die Poesie aus der Beschreibung dieses Handwerks entwickeln und komme zu einer tieferen Metaphorik.
Haben Sie Imker den Roman lesen lassen, um Feedback zu erhalten, ob die Fakten stimmen?
Aber ja! Das Manuskript ist von mehreren Fachleuten gelesen worden, von Imkern, Genetikern und von imkernden Soziologen. Im ersten Durchlauf gab es eine Menge Kritik. Das hat sich dann gebessert. Mir war es wichtig, dass das Buch fachlich korrekt ist. Ich habe damit gerechnet, dass viele Imker das Buch lesen werden. Nach dem Erscheinen haben mich tatsächlich einige Rückmeldungen über den Verlag erreicht.
Lesen Sie hier, was Sie in der aktuellen Ausgabe des Bienenjournal-Hefts erwartet:
» Inhaltsverzeichnis der aktuellen Ausgabe
TOP-THEMEN im September-Heft
1. Dunkle Biene
Johannes Peter ist Nebenerwerbsimker in Sachsen. Seine Bienen gehören der Unterart Apis mellifera mellifera an. Die Arbeit mit der Dunklen Biene unterscheidet sich nicht wesentlich von der mit Carnica- oder Buckfast-Bienen. Dennoch weist die in Deutschland ursprünglich heimische Honigbiene einige Besonderheiten auf.
2. Mondscheinbegattung
Die Mondscheinbegattung ist technisch aufwendig. Doch sie ermöglicht die gezielte Verpaarung von Königinnen ohne künstliche Besamung und Belegstelle. Fritz Höfler von den Freien Mellifera-Züchtern erklärt, was dahinter steckt.
3. Klimaregulierung
Wie kommen Bienenvölker eigentlich mit der Hitze klar? Und wie mit winterlicher Kälte oder hoher Luftfeuchtigkeit? Ohne das Eingreifen der Bienen hinge das Klima im Nest überwiegend von den äußeren Bedingungen ab. Roland Sachs und Sigrun Mittl erklären, wie Honigbienen das Stockklima regulieren.
4. Bienen in New York
Auch in der Großstadt New York werden Honigbienen gehalten. Das war nicht immer erlaubt. Dass die Imkerei in Big Apple heute legal ist, ist unter anderem Andrew Coté zu verdanken. dbj-Leserin Uta Henriksen hat ihn besucht und berichtet.
Themen: